Zauvijek zajedno 49 epizoda

Dok se igrao na plaži s nećakom, Santiago primjećuje da dječak ima crvenu narukvicu poput Nurijine. Andrés je zamolio Ameliju da je ponese u Cancún. Braulio, nakon prijevare stjeran u kut, prihvaća Tigreov prijedlog bez obzira na posljedice, tražeći od njega da zakaže sastanak s kriminalcima.

Amelia priznaje što je učinila i kada ju Braulio uvrijedi, ona mu odgovara pljuskom. Santiago priznaje šogorici da ju je vidio kako se ljubi s Diegom, ona potvrđuje te Santiago shvaća da je Amelia zaljubljena.

Celia kaže Brauliju da je Amelia u vezi s Diegom. Fausto pokapa Torresovo tijelo. Carmen i Rosalía su zabrinute za Raymunda, misle da se čudno ponaša. Chalo kaže prijatelju da im mora reći istinu. Nuria nalazi Raymunda u nesvijesti, a kad dođe k sebi, priznaje joj da je bolestan.