Mariana pokuša utješiti Jovea. Jumi je ugodno sa Zéom Lucasom. Guta želi da se njezina mama bori za svoja prava. Filó postane ljubomorna kada Zé Leôncio pohvali Zaquieuovo jelo. Zé Leôncio odlazi rano kako bi našao Zéa Lucasa. Tenório se iznenadi kada Maria Bruaca uperi pištolj u njega.
Maria Bruaca puca u njega, ali ne pogađa ga. Zé Leôncio i Jove nađu Jumu i Zéa Lucasa. Juma bi radije bila u kolibi. Jove je očajan. Trindade upozori Tadeua na tragediju koja će se dogoditi kod Leôncijâ. Maria Bruaca odlazi teglenicom. Marcelo se sukobi s ocem. Maria Bruaca tuguje zbog odlaska.