Lino Ferrer obeća rođaku Calixtu Bojórquez da će natjerati Bárbaru da povuče sve prijave protiv njega. Poncho je svima razglasio da je Gemma trudna. Dimi, Gemmin dečko, udari ga. Lino počasti Bárbaru romantičnom večerom u hotelu Paris te zamišljaju da gledaju Elizejske poljane.
Gael kaže Juanju da bi volio pokušati dobiti posao u reklamnoj agenciji ” Trendy Media” iz Miamija. Kolega ga hrabri na taj korak. Predstavnik porezne uprave dolazi u tvrtku Eduardove supruge. Računovođa vidi da je veoma tužna i odlaze u bar gdje on iskoristi njezin odlazak na toalet kako bi joj ubacio nekoliko kapi droge u čašu.
Zatim joj se uvuče u krevet. Eduardo se tobože ljuti kada ih zatekne zajedno i odlazi iz stana. Ona očajnički trči za njime i udari je auto.