Plaćeni ubojica Gaspar iznenadi Rafaela. Gaspar odustaje od posla i kreće za Joaquimom kako bi Rafaela ostavio na miru. Isadora donira odjeću, obuću i ostale odjevne dodatke, a Emília iskoristi donaciju za odlazak u kasino i glumi bogatu udovicu.
Joaquim odlazi na proslavu godišnjice tvornice kako bi utješio Isadoru zbog Rafaelove smrti. Ali Rafael se pojavi živ i zdrav. Inácio ga zalije jelom po odjeći. Arminda ga vidi bez košulje i skameni se.
Eugênio ponovno izjavljuje ljubav Violeti. Isadora moli Rafaela da upozna nekoga iz njegove prošlosti, a on se obrati staroj prijateljici Romani da mu pomogne oko laži. Lorenzo leti u avionu s Marcosom, ali napadnu ih i avion padne.