Aljoša i Vinko i dalje su u svojim prepirkama i prepucavanjima no na pumpi ih dočeka neugodno iznenađenje koje u potpunosti promijeni njihov odnos. Stipan, posvađan s cijelom obitelji, mora ići sam u šumu da nabere ljekovitu gospinu travu za bolnu nogu, ali pritom strada.
Janku je drago što mora ići na dogovor oko vjenčanja s Lucom, koja još ne zna da je on kum. Ali kada Janko u njezinoj sobi u gostioni pronađe Zlatanovu majicu, pomisli da ona opet petlja s njim te susret u crkvi postaje malo neugodan usprkos Anđelinim planovima.
Dok Vesna čeka da Aljoša dođe po nju, a on pak misli da je ona u Dubrovniku, Milica daje sve od sebe da Vesni boravak u njezinoj skromnoj rezidenciji učini što ugodnijim. No, Vesna se pokaže kao nezgodna sustanarka, a otkriće da je Janko kum s Lucom dodatno razljuti Milicu te se ona posvadi s Vesnom i uvrijedi je.