Event koji je Akif organizirao u klubu Jakut završava na potpuno neočekivan način. Malena Emel osjeća da je prisiljena donijeti novu odluku vezanu za svoj život. Dok otrovane iz kluba užurbano voze u bolnicu, Emel je odlučna u namjeri da će živjeti u sirotištu, daleko od svoje braće.
