Kompanijom počinju kružiti vijesti da će Bora zaposliti novog pomoćnika. Ada, koja ne želi izgubiti mjesto, udružuje snage s Tuğçeom i uspijeva eliminirati pomoćne kandidate, ali kandidat za iznenađenje koji se iznenada pojavi ruši joj sve planove.
Borina prijateljica iz djetinjstva, Meltem, počinje raditi kao asistent. Dok Meltemova i Borina iskrenost razbjesnjuje Adu, Ada, shvativši Meltemino sumnjivo ponašanje, otvara situaciju Tuğçeu i traži pomoć.
Ada i Tuğçe slijede Meltem i pokušavaju uhvatiti deficit. Ada upozorava Boru na Meltema, ali Bora misli da je Ada ljubomorna. Povrh toga, Ada zasuče rukave kako bi Boru pokazala pravo lice Meltema.