Levi otme Nijemu i odvede je u Juminu kolibu kako bi uzeo oružje. Juma puca u Levija i spasi Nijemu. Maria Bruaca kaže Zefi da se neće rastati od Tenórija. On otkrije da porezna uprava zbog njega istražuje njegovu drugu ženu Zuleiku. Trindade savjetuje Tibériju da ne ubije Levija.
Levi pokuša pobjeći i padne ranjen u rijeku gdje ga pojedu piranje. Nijema i Juma opet žive zajedno u kolibi. Alcides izjavi ljubav Guti i kaže joj da odlazi. Tadeu je siguran da će baš on osvojiti djedovo sedlo u utrci. Jove uči pilotirati.
Tenório pokuša skriti svoje ilegalne transakcije od Zuleike. Jove i Zé Leôncio odlaze skupa u ribolov i njihov odnos postaje sve prisniji.