Jove i Juma dolaze njegovoj kući u Rio de Janeiru. Jaguar kruži oko Jumine kolibe. Nijema se uplaši. Jove iznenadi obitelj kad dovede Jumu sa sobom. Tibério se zabrine za Nijemu. Irma pokuša razgovarati sa Jumom. Da bi se obranila od jaguara, Nijema puca u starca s rijeke. Jumi je nelagodno u Joveovoj kući. Starcu s rijeke pomogne Trinidade. José Leôncio opomene Tadeua jer je odveo Jumu i Jovea u Rio de Janeiro. Mariana se zabrine kada joj Jove kaže da je odustao od nasljedstva. Alcides i Guta odlaze u Juminu kolibu. Juma se želi vratiti kući.