Juma je rodila djevojčicu Mariju Leôncio Marruá. Pomogao joj je starac s rijeke. Irma ima viziju rođenja Jumine kćeri. Zé Lucas kaže da će priznati Irmino dijete ako ona to želi. Jove ne može nagovoriti Jumu da dođe s djetetom na imaje.
Irma je sigurna da se njezino dijete neće roditi bez Trindadeove prisutnosti. Filó čini sve kako bi pomogla Irmi pri teškom porodu. Irma je već na izmaku snaga, ali pojavi se Trindade kako bi porodio svoje dijete.
Trindade zamoli Zéa Lucasa da se brine o Irmi i djetetu. Juma pristane otići na imanje s Marijom. Starac s rijeke kaže da se Maria Marruá vratila kao Jumina kći i blagoslovi svoju praunuku.