Arminda odlazi u Rio de Janeiro s Isadorom, ali nije obavijestila Úrsulu o tome. Constantino ugleda Julinhu koja gubi novac u kasinu i prekori je. Davi planira svoj bijeg iz zatvora, ali Gaspar ga prisili da mu pomogne da i on pobjegne. Isadora i Arminda planiraju kako će prevariti Úrsulu i pobjeći.
Isadora ide u dućan kako bi prodala tkaninu. Matiasovo zdravstveno stanje se pogoršalo. Violeta zove Leônidasa kako bi ga smirila. Emília govori Manueli da će jednoga dana biti bogata, a time pokazuje da se stidi svoga života sa Ciprianom. Violeta pita Joaquima o dobiti imanja.
Davi moli Ícara da mu pomogne kako bi ukrao ono što mu je potrebno za bijeg. I uspije im. Radnici se žale Joaquimu na radne uvjete, ali on sve ignorira i potakne Onofreov bijes. Davi i Gaspar bježe iz zatvora.