Rafael ide u hotel u kojemu je Isadora. Želi da se ona vrati kući i da bude ona nekadašnja Isadora. Mariana se spetlja s Tavitom. U zabludi misli da mu se sviđa. Lorenzo konačno kupuje auto uz Giovanninu pomoć. Letícia se prva vozi njime. Margô odlazi na novogodišnju proslavu s Franciscom.
Rafael odlazi u grad kako bi otkrio Nelsinhove planove s Isadorom i otkrije da Nelsinho namjerava drogirati Isadoru kako bi je silovao. Rafael i Joaquim zajedno traže Isadoru. Tavito ponizi Marianu, a Arminda je brani.
Nelsinho drogira Isadoru i pokuša je silovati u hotelu. Srećom, Rafael i Joaquim stižu na vrijeme kako bi je spasili. Lorenzo kaže Giovanni da je Bento živ. Isadora se ispriča svima, ali se i razboli. Eugênio kaže Violeti da će oženiti Úrsulom.