Dok Mustafa i Sonmez marljivo rade na otvaranju novog restorana, Kajhan, kojeg pritišće Fatihova odluka o prodaji hotela, počinje planirati svoje sljedeće korake. Na drugoj strani, razlike u stavovima između Kivildžima i Omera izlaze na vidjelo, ali oboje odlučuju ignorirati tenzije u pokušaju da očuvaju svoj odnos.