Milica želi ponovno napraviti dijete, ali Marko počne razmišljati o svojim godinama, pa zakaže u krevetu. Aljošu sve više bole leđa i Vinko ga nagovara da ode k Mirjani na masažu, ali on se ne usuđuje radi Vesne, koja počinje raditi u hotelu.
Zvone najavljuje povratak kući, a Anđela i Luce shvaćaju da on uopće nije bio na operaciji. Stanislav i dalje vodi bespoštedni rat s mravima, a Tomi i Lara shvaćaju da im ne preostaje drugo nego pustiti ga da završi što je započeo.