Soldo se doseli kod Akrapa nakon što mu je izgorio restoran. Gosti se i časti dok su Anđela i Zvone u problemu. Moraju pronaći novac kako bi mu vratili dug, a i nadoknadili štetu od požara. Zvone ne može smisliti rješenje dok ga Anđela nagovara da pronevjeri općinske pare.
Zvone je u teškoj dilemi jer se boji za svoj život. Janko pokušava ispraviti pogrešno prezime, ali se Milica i dalje poigrava s njim. Aljoša i Vesna su razočarani Jankovim ponašanjem jer su saznali da je spavao s Vedranom.
Ivka radi još veći pritisak na Janka tvrdeći da se pravi Macan nikada ne bi oženio Akrapicu. Janko odlučuje da mu je važnija Luce od nasljedstva. Gotovci su u čudu, a Stipan je ipak zadivljen. Mirjana i Vedrana su šokirane kada im u posjet dođe inspektor te saznaju da se dogodila nesreća u kojoj je stradala biciklistica.