Miran i Rejjan proslavljaju svoj prvi dan zaljubljenih, no još jedna primljena poruka u vezi prošlosti, u potpunosti će im pokvariti slavlje. Dok Miran pokušava da razriješi od koga je stigla poruka, iznenadni susret sa Harunom u hotelu, prouzrokovat će da se Miranove sumnje u vezi poruke okrenu ka Harunu.
Ali slučajnosti koje se odvijaju u hotelu nisu ograničene samo na ovu. Obzirom da je Hazarov i Miranov dogovor o saradnji produžen, Miran će, kako bi istražio poruku koja je lično njemu pristigla, sarađivati sa Hazarom. Nasuh ne želi da se daljnjim čačkanjem po prošlosti otkriju tajne koje je sakrio, te poduzima mjere da zaustavi Hazara, koji vršlja po istoj, radi pronalaska Dilašhine pouzdane prijateljice.
Uprkos svim poteškoćama, Rejjan i Miran nastoje da uljepšaju svaki zajednički proveden trenutak, a sa pronalaskom policajca još više se približavaju istini. Želeći da razabere da li je njegov život bio zasnovan na lažima, Miran sa informacijama koje je saznao, mijenja i ratne pozicije.