Ozan opet kreće u potragu za poslom kako bi pomogao obitelji. Oltan, koji Ozanu opet nudi posao i novac, ovaj put zauzvrat traži nešto potpuno drukčije. Koliko god bio očaran djevojkom koju smatra Oltanovom curom i gorio u plamenu osvete, Ozan ovaj put nema namjeru nasjesti na Oltanove igre.
Ojlum pristaje na Tolginu prošnju i ovaj je put odlučna da ništa neće zatajiti majci. Iako je Ojlum napeta zbog Behramova zbližavanja s obitelji, ne dopušta da nesporazumi stvore jaz između nje i Tolge.
