Uz asistenciju Aziza i Adema, Pjer i Galip su poraženi i cijela ravnoteža se sada mijenja. Kada Pjer, nesposoban da dođe do dokaza, uhapsi Maksude, Aziz prvi put krši svoja pravila i primoran je da djeluje zajedno sa svojim neprijateljem.
Za Adema i Dilrubu, koje je otac protjerao, počinje nova avantura. Ova avantura će biti početak tajne i misteriozne priče koja će uticati na vezu između Aziza i Efnan.