Zvone nudi Stipanu posao izvođača radova na cesti kako bi mu kompenzirao štetu koju je napravio Martin spalivši pumpu. Stipan ga ljutito odbije, a sinovi se slažu da ne treba vjerovati Akrapima.
No, nakon Lucinog posjeta i emotivnog uvjeravanja da i Akrapi i Macani žele samo najbolje za svoje obitelji, Stipan se dvoumi. Janko se vraća u Zaglave, ponižen i sa željom da se osveti ministru za sve što je napravio njegovoj obitelji.
Kad sazna za izbore za načelnika, pomisli da je to prilika da nešto učini. Kad saznaje da se kandidirao i Zlatan, počinje bitka između starih rivala. Vesna je i dalje u strahu da će umrijeti zbog ugriza krpelja i poklanja svoju haljinu Jadranki koja ju jedina razumije.
